Qu’est-ce que l’apnée du sommeil ? Types, symptômes & traitements | Resmed France

Qu’est-ce que l’apnée du sommeil ?

Santé du Sommeil Apnée du sommeil Fatigue Ronflement Symptômes Troubles du sommeil

L’apnée du sommeil est un trouble caractérisé par des arrêts et des reprises de la respiration à plusieurs reprises au cours de la nuit. Ces interruptions peuvent rendre plus difficile l’oxygénation suffisante de l’organisme.1

L’apnée du sommeil est une affection sérieuse qui peut avoir des conséquences sur votre santé et votre bien-être. Il est donc important de connaître les signes, les facteurs de risque et les étapes pour obtenir un diagnostic et un traitement adapté.

Définition de l’apnée du sommeil

L’apnée du sommeil peut entraîner des pauses respiratoires d’une durée allant de 10 secondes à plus d’une minute. Ces pauses privent vos organes d’oxygène.

Mais concrètement, à quoi cela ressemble-t-il au cours d’une nuit ? Chez une personne souffrant d’apnée du sommeil modérée, la respiration peut s’interrompre jusqu’à 29 fois par heure. Sur une période de huit heures, cela peut représenter jusqu’à 232 pauses respiratoires.2 Ce manque de sommeil réparateur entraîne souvent une fatigue intense, un manque d’énergie et une envie constante de caféine durant la journée.

Les différents types d’apnée du sommeil

Si l’apnée du sommeil est un terme générique, il existe en réalité des types distincts :

  • Apnée obstructive du sommeil (AOS)
  • Apnée centrale du sommeil (ACS)
  • Apnée complexe du sommeil (TECSA)

Votre médecin déterminera avec vous le traitement le plus adapté en fonction du type d’apnée et de vos symptômes.

Apnée obstructive du sommeil

L’apnée obstructive du sommeil (AOS) est une affection caractérisée par l’obstruction répétée des voies respiratoires supérieures pendant le sommeil, ce qui rend la circulation de l’air plus difficile. Ces obstructions peuvent réduire ou interrompre complètement le flux d’air, provoquant ainsi des pauses respiratoires nocturnes.1

Apnée centrale du sommeil3

Moins fréquente, l’apnée centrale du sommeil se produit lorsque le cerveau n’envoie pas le signal nécessaire aux muscles responsables de la respiration, entraînant des pauses respiratoires pendant le sommeil.

Apnée complexe du sommeil3

Parfois appelée apnée centrale du sommeil émergente sous traitement (TECSA), c’est une forme d’apnée centrale qui apparaît au début du traitement de l’apnée obstructive. Dans la plupart des cas, la TECSA disparaît d’elle-même sans qu’une intervention supplémentaire soit nécessaire.

Symptômes de l’apnée du sommeil4

Tout le monde connaît, à l’occasion, une mauvaise nuit de sommeil. Mais l’apnée du sommeil est un trouble chronique qui accentue les conséquences d’un sommeil perturbé de manière régulière. Non traitée, elle peut impacter votre vie professionnelle, vos relations et votre motivation.

Ronflements

Le ronflement est l’un des symptômes les plus courants de l’apnée du sommeil. Il survient lorsque les muscles du cou se relâchent et que la gorge se referme partiellement et se rétrécit, provoquant le son de vibration connu sous le nom de ronflement.

Réveils avec sensation d’étouffement

Lorsque votre respiration est restreinte, le cerveau envoie un signal pour vous réveiller afin de respirer. Cela peut provoquer un sursaut accompagné d’une inspiration brutale.

Difficulté à se concentrer pendant la journée

Un manque de sommeil réparateur perturbe le rythme circadien naturel de votre organisme et peut altérer les fonctions cognitives. Les activités du quotidien qui nécessitent de l’attention, de la réflexion ou de la mémoire peuvent être affectées par l’apnée du sommeil.

Fatigue persistante en journée

L’apnée du sommeil peut donner l’impression de vivre en mode « pilote automatique ». Le sommeil est essentiel pour que notre corps se repose et se régénère, et manquer des étapes clés du cycle de sommeil peut vous laisser complètement épuisé.

Maux de tête matinaux

Les périodes de respiration perturbée peuvent entraîner une baisse du taux d’oxygène dans le sang pendant le sommeil, ce qui provoque des maux de tête au réveil. Même s’ils ne durent pas longtemps, ces maux de tête peuvent être un signe d’apnée du sommeil.

Difficultés à rester endormi.e

L’apnée du sommeil et l’insomnie peuvent former un cercle vicieux. Vous pouvez vous réveiller à cause des apnées et vous inquiéter de ne pas dormir, puis avoir du mal à vous rendormir justement à cause de cette inquiétude.

Bouche sèche au réveil

Lorsque les voies respiratoires sont obstruées, cela peut entraîner des ronflements ou une respiration par la bouche, deux facteurs qui peuvent provoquer un réveil avec la bouche sèche.

Irritabilité et sautes d’humeur

Un sommeil de mauvaise qualité peut vous rendre fatigué.e et irritable. Cela peut transformer les tâches les plus simples en véritable défi et impacter directement votre humeur. Il existe également un lien fort entre l’apnée du sommeil et les troubles de l’humeur. 35 % des personnes vivant avec une apnée du sommeil présentent des symptômes de dépression.5

Causes de l’apnée du sommeil

Chaque type d’apnée du sommeil a ses propres causes. Comprendre la cause de votre apnée peut vous aider à mieux gérer certains symptômes et à bénéficier d’un traitement adapté à votre situation. Si certaines causes sont inévitables ou d’origine génétique, des changements de mode de vie peuvent réduire votre risque.

Causes de l’apnée obstructive du sommeil

Les causes possibles incluent la consommation d’alcool, le tabagisme, l’usage de substances narcotiques et le surpoids. D’autres facteurs peuvent intervenir, comme l’âge, le sexe, les allergies, un rétrécissement des voies respiratoires, des amygdales ou des végétations adénoïdes hypertrophiées (c’est-à-dire des tissus situés dans la gorge ou derrière le nez qui sont trop volumineux), un menton en retrait ou une déviation de la cloison nasale.

Causes de l’apnée centrale du sommeil

Les causes possibles incluent la haute altitude, l’usage de substances narcotiques ou certaines maladies sous-jacentes, comme l’insuffisance cardiaque ou les séquelles d’un AVC.

Causes de l’apnée complexe du sommeil

Bien que l’apnée complexe du sommeil, également appelée apnée centrale du sommeil émergente sous traitement (TECSA), ne soit pas encore totalement comprise, un petit pourcentage de personnes la développe au cours du traitement de l’apnée obstructive du sommeil.

Facteurs de risque de l’apnée du sommeil

Il est vrai que les personnes qui ronflent, les hommes, les personnes plus âgées et celles présentant d’autres pathologies médicales sont plus à risque de souffrir d’apnée du sommeil, mais elles ne sont pas les seules. L’apnée du sommeil peut toucher des personnes de tout âge, de toute origine, de tout genre, de toute morphologie et de toute taille. Connaître les principaux facteurs de risque peut vous aider à en parler avec votre médecin.

Obésité

Le poids est un facteur courant d’apnée du sommeil. Les personnes en surpoids ou obèses ont tendance à présenter des dépôts de graisse dans les voies respiratoires supérieures, ce qui rétrécit l’espace et provoque des obstructions.

Sexe

Les hommes sont plus susceptibles de souffrir d’apnée du sommeil que les femmes. La prévalence des troubles respiratoires modérés à sévères liés au sommeil est de 23,4 % chez les femmes et de 49,7 % chez les hommes.6 Les femmes deviennent cependant plus vulnérables pendant la grossesse et après la ménopause.

Âge

Le vieillissement réduit naturellement la capacité du cerveau à contrôler les muscles de la gorge. Les personnes de plus de 40 ans sont plus susceptibles de développer une AOS.

Tour de cou

Un excès de poids autour du cou peut rétrécir vos voies respiratoires en position allongée. Un tour de cou d’au moins 43 cm chez les hommes et de 40 cm chez les femmes peut augmenter le risque de développer une apnée du sommeil.2

Tabagisme et consommation d’alcool

Le tabac affecte le système respiratoire et peut provoquer une inflammation et un rétrécissement des voies respiratoires supérieures. L’alcool peut ralentir la respiration et relâcher excessivement les muscles de la gorge. Les deux peuvent provoquer ou aggraver les symptômes de l’apnée du sommeil.

Effets à long terme de l’apnée du sommeil

Si les symptômes à court terme de l’apnée du sommeil peuvent être frustrants, ses effets à long terme peuvent être graves. Non traitée, l’apnée du sommeil peut entraîner des maladies cardiovasculaires, un AVC, de l’hypertension artérielle ou encore un déclin cognitif.

Parce qu’elle perturbe un sommeil réparateur essentiel, elle peut aussi affecter le fonctionnement des organes, l’humeur et le niveau d’énergie au quotidien. Un dépistage, un diagnostic et un traitement précoces constituent le meilleur moyen de réduire le risque d’effets à long terme.7

Comment diagnostique-t-on l’apnée du   sommeil ?

Votre médecin traitant peut vous orienter vers un spécialiste du sommeil en fonction de vos symptômes. Il est important d’en discuter avec lui dès que possible, afin de déterminer si un test du sommeil est nécessaire.

Il existe deux types de tests du sommeil que votre médecin peut recommander :

  • Test du sommeil à domicile (TSD) ou polygraphie ventilatoire : votre médecin peut recommander un test du sommeil à domicile si vous présentez des symptômes d’un trouble du sommeil sans autre maladie chronique. Les TSD peuvent être réalisés confortablement chez vous, ce qui réduit le délai nécessaire à l’évaluation.8
  • Polysomnographie en laboratoire (PSG) : votre médecin peut recommander une PSG si vous avez des antécédents médicaux plus complexes, pour bénéficier d’un suivi complet du sommeil. Les PSG sont généralement effectuées durant la nuit dans un centre spécialisé, où un technicien qualifié monitore votre sommeil.8

Le parcours vers le diagnostic de l’apnée du sommeil comprend quelques étapes courantes :

1. Première consultation médicale :

Prenez rendez-vous avec votre médecin traitant pour discuter de vos symptômes actuels et savoir s’ils correspondent aux facteurs de risque et aux causes typiques de l’apnée du sommeil. Votre médecin pourra évaluer vos symptômes dans le contexte de vos antécédents médicaux afin de déterminer si vous devez consulter un spécialiste du sommeil.

2. Consultation chez un spécialiste du sommeil :

Une orientation vers un médecin spécialiste du sommeil comprend une évaluation plus approfondie de vos habitudes de sommeil, de vos symptômes et de vos antécédents médicaux en général. Le spécialiste aidera à déterminer si une évaluation supplémentaire est nécessaire.

3. Test de l’apnée du sommeil :

Un test de l’apnée du sommeil peut être réalisé soit à domicile, soit dans un centre d’étude du sommeil. Il s’effectue durant la nuit et consiste à surveiller, pendant que vous dormez, votre respiration ainsi que d’autres fonctions corporelles, telles que vos niveaux d’oxygène dans le sang et votre rythme cardiaque.

4. Analyse des résultats du test de l’apnée du sommeil :

Les résultats d’un test de l’apnée du sommeil comprendront des mesures telles que les schémas respiratoires, les mouvements des bras et des jambes, le niveau d’oxygène dans le sang, la fréquence cardiaque et le flux d’air global. Une mesure spécifique directement liée à l’apnée du sommeil est l’index d’apnées-hypopnées (IAH), qui sera également évalué lors du test nocturne de l’apnée du sommeil.

L’IAH permet de mesurer la sévérité de l’apnée du sommeil en fonction du nombre de fois où votre respiration a été excessivement superficielle (hypopnées) ou s’est complètement arrêtée (apnées) pendant chaque heure de sommeil.

  • Plages de l’IAH2
    • < 5: Normal
    • 5 – 14: Apnée du sommeil légère
    • 15 – 29: Apnée du sommeil modérée
    • 30+: Apnée du sommeil sévère

Options de traitement de l’apnée du sommeil

Si un diagnostic d’apnée du sommeil est posé, votre médecin discutera avec vous des options de traitement en fonction de votre type d’apnée. Celles-ci peuvent inclure des changements de mode de vie, des dispositifs médicaux, des médicaments, ou dans certains cas, une intervention chirurgicale (opération).

Il peut falloir un certain temps pour s’habituer à ces changements, mais, à terme, votre plan de traitement de l’apnée du sommeil devrait améliorer votre sommeil et votre qualité de vie.

Thérapie par PPC

La thérapie par pression positive continue (PPC) regroupe plusieurs types d’appareils conçus pour maintenir vos voies respiratoires ouvertes pendant le sommeil. Ces dispositifs fonctionnent tous en envoyant de l’air sous pression, mais le mode de délivrance peut varier selon vos besoins, votre confort et la sévérité de votre apnée du sommeil.

Il existe trois types de thérapies par PPC :

  • Pression fixe : l’appareil délivre une pression positive continue et fixe.
  • Automatique : l’appareil délivre une pression positive qui s’ajuste automatiquement en fonction des événements respiratoires qui surviennent au cours de la nuit.
  • Bi-niveau (BiPAP) : l’appareil délivre deux niveaux de pression — l’un pour l’inspiration et l’autre pour l’expiration. Il est utilisé pour traiter des formes plus complexes d’apnée du sommeil ou pour les patients ayant des difficultés à s’adapter à la thérapie à pression fixe ou automatique.

Thérapie par orthèse d’avancée mandibulaire

La PPC est la référence pour traiter l’apnée du sommeil légère à modérée, mais les médecins peuvent également prescrire comme alternative une thérapie par orthèse d’avancée mandibulaire (OAM). Cette orthèse permet de maintenir la mâchoire inférieure en position avancée pendant le sommeil. En élargissant l’espace derrière la langue, elle exerce une tension sur les parois de la gorge et aide à maintenir les voies respiratoires ouvertes et à réduire les vibrations du palais.

Changements de mode de vie

Que vous souffriez ou non d’apnée du sommeil, certaines modifications de votre mode de vie peuvent être bénéfiques. Votre médecin peut vous recommander de perdre du poids, de réduire votre consommation d’alcool ou d’arrêter de fumer afin d’aider à améliorer les symptômes liés à l’apnée du sommeil.

Ajustement des traitements médicamenteux

Votre médecin peut revoir vos traitements médicamenteux afin de déterminer s’ils contribuent à vos symptômes d’apnée du sommeil. Certains médicaments, comme les antihistaminiques, les opiacés et les benzodiazépines (prescrites contre l’anxiété), peuvent aggraver les symptômes de l’apnée du sommeil en provoquant un relâchement musculaire et un rétrécissement des voies respiratoires.

Décongestionnants nasaux

Si vous souffrez d’allergies ou de congestion nasale chronique, votre médecin peut vous prescrire des sprays nasaux ou décongestionnants afin de dégager les voies respiratoires en réduisant leur gonflement.

Implants chirurgicaux

Pour les personnes souffrant d’AOS modérée à sévère qui ne répondent pas au traitement par PPC ou par orthèse buccale, une autre option est la stimulation du nerf hypoglosse (SNH), également appelée stimulation des voies aériennes supérieures (UAS). Il s’agit d’un traitement implantable qui permet d’aider à maintenir les voies respiratoires ouvertes pendant le sommeil.9

Chirurgie

Bien que la chirurgie ne soit généralement pas le premier recours pour traiter l’apnée du sommeil, certaines interventions existent. Aux États-Unis, l’uvulo-palato-pharyngoplastie (UPPP)10 est l’intervention la plus pratiquée pour traiter l’AOS. Elle consiste à retirer les tissus excédentaires de la gorge afin d’ouvrir les voies respiratoires supérieures.

D’autres options chirurgicales, moins courantes, incluent la chirurgie nasale pour corriger une cloison déviée, la chirurgie de la mâchoire visant à repositionner celle-ci, l’ablation des amygdales ou des végétations adénoïdes, ou encore la somnoplastie, qui utilise des radiofréquences pour réduire le volume des tissus dans les voies respiratoires supérieures.

Conseils en cas d’apnée du sommeil : que faire en cas de diagnostic

Si vous ou un proche êtes concernés par l’apnée du sommeil, certaines mesures peuvent aider à réduire les symptômes et à améliorer votre qualité de vie. Comme toujours, consultez votre médecin avant de commencer de nouvelles thérapies, un régime alimentaire ou un programme d’exercice.

Parlez avec votre médecin

Communiquez régulièrement avec votre médecin au sujet de vos préoccupations ou des difficultés que vous pourriez rencontrer avec le traitement proposé.

Utilisez régulièrement votre PPC

La PPC peut demander un temps d’adaptation, mais plus vous êtes régulier dans votre traitement, plus vous avez de chances d’en ressentir les bienfaits.

Maintenez un poids sain

Gérer votre poids peut réduire la pression sur vos voies respiratoires, améliorer votre sommeil et réduire vos symptômes d’apnée du sommeil.

Réduisez votre consommation d’alcool

L’alcool peut aggraver les symptômes de l’apnée du sommeil. Il est conseillé d’en consommer avec modération, voire de l’éviter, surtout avant le coucher.

Arrêtez de fumer

Le tabagisme peut augmenter l’inflammation et rétrécir les voies respiratoires supérieures. L’arrêt du tabac sera bénéfique à votre sommeil et à votre santé.

Traitez vos allergies

Les allergies entraînent une congestion nasale et peuvent assécher la bouche ou obstruer les voies respiratoires. Parlez avec votre médecin pour trouver la solution adaptée à vos allergies.

Évaluation du sommeil

Vous ou un proche présentez des troubles du sommeil ou des symptômes potentiels d’apnée du sommeil ? Répondez à l’évaluation du sommeil en ligne et discutez des résultats avec votre médecin.

Commencer votre évaluation du sommeil

Cet article de blog contient des informations générales sur la médecine et les traitements. Il n’est pas destiné à remplacer un avis médical professionnel, un diagnostic ou un traitement. Ces informations ne sont pas des conseils et ne doivent pas être traitées comme telles. Vous ne devez pas considérer les informations de ce site Web comme une alternative aux conseils médicaux de votre médecin ou d’un autre professionnel de santé.

Si vous avez des questions spécifiques sur un sujet médical, vous devez consulter votre médecin ou un autre professionnel de santé. Si vous pensez souffrir d’un problème médical, vous devez consulter immédiatement un médecin. Vous ne devez jamais retarder la consultation d’un médecin, ignorer un avis médical ou interrompre un traitement médical à cause des informations contenues sur ce site Web. Les opinions exprimées sur ce blog et ce site Web n’ont aucun rapport avec celles d’une université, d’un hôpital, d’un cabinet ou d’une autre institution avec laquelle les auteurs sont affiliés et ne reflètent pas directement les opinions de Resmed ou de l’une de ses filiales ou sociétés affiliées.

Références :
  1. Sleep Apnea – What Is Sleep Apnea? | NHLBI, NIH. 9 Jan. 2025. https://www.nhlbi.nih.gov/health/sleep-apnea
  2. Slowik, Jennifer M., et al. “Obstructive Sleep Apnea.” StatPearls, StatPearls Publishing, 2025. PubMed. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK459252/
  3. Roberts, Erin Grattan, et al. “The Pathogenesis of Central and Complex Sleep Apnea.” Current Neurology and Neuroscience Reports, vol. 22, no. 7, July 2022, pp. 405–12. https://doi.org/10.1007/s11910-022-01199-2
  4. Sleep Apnea – Symptoms | NHLBI, NIH. 9 Jan. 2025. https://www.nhlbi.nih.gov/health/sleep-apnea/symptoms
  5. Garbarino, Sergio, et al. “Association of Anxiety and Depression in Obstructive Sleep Apnea Patients: A Systematic Review and Meta-Analysis.” Behavioral Sleep Medicine, vol. 18, no. 1, 2020, pp. 35–57. PubMed. https://doi.org/10.1080/15402002.2018.1545649
  6. Rezaie, Leeba, et al. “Compared to Individuals with Mild to Moderate Obstructive Sleep Apnea (OSA), Individuals with Severe OSA Had Higher BMI and Respiratory-Disturbance Scores.” Life, vol. 11, no. 5, Apr. 2021, p. 368. https://doi.org/10.3390/life11050368
  7. Knauert, Melissa, et al. “Clinical Consequences and Economic Costs of Untreated Obstructive Sleep Apnea Syndrome.” World Journal of Otorhinolaryngology – Head and Neck Surgery, vol. 1, no. 1, Sept. 2015, pp. 17–27. https://doi.org/10.1016/j.wjorl.2015.08.001
  8. Rosenberg, Russell, et al. “The Role of Home Sleep Testing for Evaluation of Patients with Excessive Daytime Sleepiness: Focus on Obstructive Sleep Apnea and Narcolepsy.” Sleep Medicine, vol. 56, Apr. 2019, pp. 80–89. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2019.01.014
  9. Olson, Michael D., and Mithri R. Junna. “Hypoglossal Nerve Stimulation Therapy for the Treatment of Obstructive Sleep Apnea.” Neurotherapeutics, vol. 18, no. 1, Jan. 2021, pp. 91–99. https://doi.org/10.1007/s13311-021-01012-x
  10. Stuck, Boris A., et al. “Uvulopalatopharyngoplasty with or without Tonsillectomy in the Treatment of Adult Obstructive Sleep Apnea – A Systematic Review.” Sleep Medicine, vol. 50, Oct. 2018, pp. 152–65. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2018.05.004

Rejoignez la communauté Resmed

Soyez parmi les premiers à recevoir conseils, actualités et nouveautés.

Veuillez répondre à la question ci-dessous

Veuillez sélectionner

En cliquant sur « Envoyer », vous consentez à ce que vos données soient traitées par Resmed afin de gérer votre demande. Veuillez lire notre avis de confidentialité pour obtenir des informations sur la politique de confidentialité de Resmed.